'Dune' star Rebecca Ferguson refused to work with 'idiot' co-star after ...