When you hit the emote button instead of thanks.... : r/Overwatch