'The Lionheart' captures Dan Wheldon's one-of-a-kind legacy through the ...