Янис Адетокумбо завърши с 28 точки, Милуоки с драматична победа срещу Далас