How to select and improve the right sources to train your AI