Микеланджело. Гробница папы Юлия II: история создания